アジアの暮らし雑貨　Tripuncle(トリップアンクル)日記✈

สวัสดีครับ คะ
こんにちは。
トリップアンクルの店主です。

今日は、よい天気ですね。
しかし、週末にかけて気温が低下するらしく、
体調には十分に注意して過ごしていきたいものですね。

コロナウィルスは、沖縄県内では感染者は減って来てますが、
まだ油断は禁物ですよ。
対策は万全にですね。

さて、今日はタイのチェンマイから届いた、
タイの布　パーカオマーผ้าขาวม้าのことを書きますね。

パーカオマーとは簡単に言えば、
チェック柄のタイの多目的布といったとこでしょうか。

農作業で、バンド替わりに腰に巻いたり、
頭に巻く、単なる腰巻、手ぬぐいとして、
などなどの用途で、多くは男性が使っていたようですね。

今は、綺麗な布としてパーカオマーは定着してる感じですので、
上記の使い方もされてるかもしれませんが、
他にもテーブルクロス、座席のカバーや、
パーカオマーを用いて何かを作ったりする方もいます。

大きさは、
だいたい180ｘ90cmくらいのが多いかなと。
当店が取り扱ってるのがこの大きさが多いだけかもしれませんが・・・
布により、これより一回り小さいものもあります。

端っこは、縫われて処理されていているものとそうでないものもあり、
また、端と端は、ストライプになっていて、
真ん中の辺りが、いろいろな色が重なるチェック柄となっています。
これがまた、綺麗な色を出しているのですね。

タイ語をチェックしたところ、
ผ้าขาวม้าと書くのですが、
ผ้า⇒布
ขาว⇒白
ม้า⇒馬
ขาวม้า⇒腰巻布
とそれぞれの意味があり、
なぜ、これが腰巻布になるのだろう？
と思ったのですが、

どうやら語源がタイ語ではないみたいですね。
カマーバンドから来たとか・・・

まあ、この手のチェック柄の布に関しては、
パーカオマーということで、統一されてるようですね。
タイ語は、難しいですね。
日々勉強です。

パーカオマーに話を戻すと、
当店では、現在、
店頭とオンラインショップにて販売中です。

https://tripuncle.net/SHOP/150337/157996/list.html





よろしくお願いします。

いとまーるにご来場の際は、
コロナウィルス感染防止のため、
手指の消毒、マスクの着用をお願い致します。

Tripuncle アジアの暮らし雑貨
少しでも旅に行った気分になっていただけたら、という想いを込めて。。



Tシャツの販売も開始！⇒トリップアンクル　Tシャツ支店もよろしく